Tuesday, 6 September 2011

Organes de l'homme avec le VIH transplanté dans cinq patients

Parker, Rose

Dernière mise à jour à 08:07 sur 30 août 2011

Un hôpital de Taiwan a transplanté organes d'un transporteur de VIH dans cinq patients, il est apparu aujourd'hui.

Les cinq sont maintenant traités avec des médicaments antisida, dit le fonctionnaire au National Taiwan University Hospital (NTUH) à Taipei.

Dans un message affiché sur son site Web au cours du week-end, l'hôpital a déclaré que l'erreur s'est produite parce qu'un membre du personnel de la transplantation croyait qu'avoir entendu le mot anglais « non réactif » sur le test VIH standard du donateur, qui signifie négative, alors que le mot « réactif » a été effectivement donné.

Mistake: The transplants happened at the National Taiwan University Hospital (NTUH) in TaipeiErreur : Les greffes qui s'est passé au National Taiwan University Hospital à Taipei, sur la photo

L'hôpital a ajouté que l'information sur le résultat du test a été donnée par téléphone et qu'il n'était pas double contrôle, tel que requis par les procédures normalisées d'exploitation.

« Nous profondément excuses pour l'erreur », a déclaré l'hôpital.

Shih Chung-liang, un fonctionnaire du ministère de la santé, a déclaré une équipe Ministère va se pencher sur les transplantations erronées et décider des sanctions possibles pour NTUH.

Si la négligence a été trouvé pour avoir causé la bévue, Shih dit que l'hôpital peut avoir de suspendre ses programmes de transplantation pour jusqu'à un an, en plus d'amendes non spécifiées.

Le donneur est un homme de 37 ans, qui est tombé dans le coma le 24 août et son cœur, le foie, poumons et deux reins ont été transplantés à cinq patients le même jour.

La transplantation cardiaque a été effectuée à un autre hôpital, tandis que les quatre autres greffes ont été effectués à NTUH.

Mère du donateur, qui n'était pas identifiée, dit stations nouvelles de câble qu'elle se sentait terrible sur les transplantations et qu'il n'avait pas été au courant de l'affection de son fils.

Elle dit qu'il mourut après « tombant d'un spot de haut, » sans donner de détails.

Yao Ke-wu, qui dirige le département de la santé de la ville de Hsinchu, où résidait le donneur, décrié les transplantations NTUH comme « épouvantable négligence. »

Il dit des employés de NTUH pourraient avoir évité l'erreur en demandant son ministère sur les antécédents médicaux du donneur à l'avance et déplore que ces enquêtes n'étaient pas obligatoires à Taïwan.

Yao dit les récepteurs de cinq organes seront très probablement contrat VIH et de leurs traitements antisida seront plus compliqué parce qu'ils ont aussi à prendre des médicaments pour modifier le rejet des organes nouveaux.

Cinq lauréats sont tous taïwanais. NTUH est parmi une douzaine bien équipées et très respecté hôpitaux taïwanais offrant des transplantations d'organes.

Il y a également des préoccupations parmi les médecins et les infirmières qui a effectué la greffe qu'ils peuvent aussi contracter le VIH.

Le personnel médical prendre régulièrement des protections contre les fluides corporels durant les interventions chirurgicales, mais certains experts aussi averti aiguille et autres morceaux d'accidential pourrait encore les exposer au VIH.

Lee Nan-yao, un médecin à l'Hôpital National de l'Université de Chengkung, qui a effectué la transplantation cardiaque, a dit le United Daily News que certains médecins et infirmières qui avaient mené la transplantation 'étaient déprimés et au bord de la panique".


View the original article here

No comments:

Post a Comment